Free Chile Pages & Chile List ads for all registered users!       Log In
Day 270 of 1827: Working on the Weekend

Day 270 of 1827: Working on the Weekend

One of the tricky things about being a freelancer is that you are in charge of your own schedule.

I mean, it’s really awesome… but it can lead to having to make some pretty tough choices.

For example, when a client needs some work done by Saturday night so that they can present it to their client halfway across the world… well, your Saturday might end up turning into a workday.

There is a really juicy silver lining, though.  The problem I was working on today was really interesting, and there’s going to be several weeks’ worth of follow-up work.

So in the end, it actually turned out to be a pretty easy decision to make.

And anyway, I needed a quiet day at the apartment to rest, drink lots of tea and try to get this cough out of my system.

I managed to accomplish two out of the three by the end of the day.  Gah!  Why won’t this cough go away?!?!

Unintentional swear!
*chortle*

(function( $ ) {
$(function( ) {
setDefaultTranslation(“en”);

addTranslation(“es”,
“Día 270 de 1827: Trabajar los Fines de Semana”,
“Una de las cosas difíciles de ser un FreeLancer es que estás a cargo de tu propio horario.

O sea, es realmente impresionante… pero te puede llevar a tomar unas decisiones bastante difíciles.

Por ejemplo, cuando un cliente necesita que se le realice unos trabajos un sábado de noche para que lo pueda entregar a su cliente al otro lado del mundo… bueno, tu sábado de noche puede terminar siendo un día laboral.

Pero hay un jugoso lado positivo. El problema en el que estaba trabajando hoy era bastante interesante, y habrá varias semanas de trabajo de seguimiento que hacer.

Así que al final, en realidad resulto ser una decisión bastante fácil de tomar.

Y, de todas formas, necesitaba un día tranquilo en el apartamento para descansar, tomar mucho té y tratar de sacar esta tos fuera de mi sistema.

Me las arreglé para lograr dos de las tres cosas al final del día. P! Porque no desaparece esta tos?!?!”,
“*risa alegre*”
);

initTranslations();
});
})(jQuery);

Leave a Reply